Estos días me han preguntado qué significa “Namaskar” y cuál es la diferencia entre Namaskar y Namasté, aquí les dejo una breve explicación.
Namaskar, es una palabra indostaní que puede traducirse como «Yo saludo a la Conciencia Suprema que está dentro de ti con toda la pureza de mi mente y con toda la sinceridad y el amor de mi corazón». También puede traducirse simplemente como «Saludo a la divinidad que hay en ti». Idealmente, al saludar con esta palabra, las manos se juntan, se inclina la cabeza, las manos juntas se dirigen a la altura de la frente (centro de la consciencia) y bajan hasta la altura del corazón. En nuestra escuela Yoga Integral saludamos a la divinidad que hay en ti utilizando la palabra “Namaskar”
Námaste es un saludo de uso común en el sur de Asia. Se utiliza en la India y en Nepal por los hindúes, sijs, jainistas y budistas. En la cultura india y nepalí, se hace un gesto con las manos juntas, sin obligación de decir nada. Esta palabra se dice al principio y al final de una conversación, como hola y adiós, para saludar y despedirse.
Námaste es una palabra en sánscrito y viene de la raíz «namas» que significa ‘reverencia, adoración’, y «te» (del pronombre personal tuám que significa ‘tú, usted’) que significa ‘a ti, a usted’. Námaste significa literalmente «te reverencio a ti, me inclino ante ti», y es la forma más digna de saludo de un ser humano a otro.
El gesto expresa un gran sentido de respeto, invoca la idea de que todas las personas comparten la misma esencia, la misma energía, el mismo universo, por lo que el término y la acción tienen una fuerza pacificadora muy fuerte.
Puedes utilizar ambos vocablos, tú decides cual resuena más en cada situación. Namaskar, Namasté.
Te agradezco la enseñanza. Namaskar.
Siempre es un placer comapartir Ysabel
Muchas gracias sus estudios permiten mi progreso, [email protected]
Aclarada la duda entre los dos términos…
Me gusta el significado, también he oido decir que NAMASTÉ significa: mi alma saluda a tu alma…
Un saludo muy espiritual…
Gracias quisiera profundizar mas sobre el tema ; algo que me puedas recomendar. Gracias . NAMASTE .
Muchas gracias por la explicación.
Namaskar Master.
Gracias a ti por tu visita! Felices fiestas!
Muchas gracias por la explicación.
Gracias por compartir la información namaskar
Una acotación importante. Namaste se usa para saludar a una persona de forma personal y Namashkar se usa para saludar a mucha gente como para hacer un saludo general y ambos tienen el mismo significado
Gracias por aclararme la duda, los dos saludos me encantan.
Me gustaría unirme a tus clases de Yoga kundalini ó Sahja.
Bendigo tu Ser.
Bendigo mi Ser.
Namaskar
Gracias por la aclaratoria…!!!Namaskar
Gracias, Patricia.
Hola !! Terapias holisticas i ntegral ..me ibfirmas donde formarme estudiar ? Muchas gracias!! Namaskar!!
NAMASKAR
Muchas gracias por enseñarme más de esa cultura y que podemos compartir……..
NAMASTE
Gracias por transmitir tu sabiduría. Namaste